貓哭老鼠 – The cat cries for the rat

It refers to someone as a hypocrite.

Example:

“The cat cries for the rat! I don’t think the rich people really care about the poor!”